当新世纪即将来临之际,我们有理由相信,虽然各国的法律制度不同,人们的价值观念各异,但随着经济贸易全球化进程的加快,实现知识产权司法保护的公开和公正这一历史性的话题,在大多数国家都以同样的方式被提出来,并日益成为社会和公众关注的热点。

  站在世纪更替的交会点上,我们每个人都可以感受到:实现知识产权司法保护的公开和公正,将被注入新世纪所特有的新的含义,这就是规则和契约同为准绳,司法贴近民众。紧紧把握新世纪的脉搏,在追求司法保护公开和公正的进程中,塑造中国知识产权司法保护的新形象,这是公众的期望,同样也是从事知识产权司法审判工作的法官应尽的职责。

  近几年来,中国知识产权司法保护的公开和公正有了长足的进步。但是,由于种种原因,法官们为实现知识产权司法保护的公开和公正所作的探索和努力,还不为广大公众全面了解。本书从一个侧面展示了上海市第二中级人民法院知识产权审判庭法官为此所作的探索和努力。这种探索和努力至少体现在两个方面:一是将审判方式改革的思想和成果融入裁判文书,使裁判文书真正成为最终体现司法公开和公正的书面载体。读者可以发现,本书中的裁判文书都如实地记载和体现了审判过程的公开和公正,彻底改变了以往习惯的裁判文书写作方式,实现了由“结案报告→裁判文书”的转变,把原来内部向庭长、院长汇报的结案报告,变成了公开向当事人、向社会公众详细交待的裁判文书。二是在审判过程中充分汲取中外知识产权保护的最新成果,强调平等保护观念、契约自由观念、公平竞争观念和社会公益观念,对知识产权实施高水平的司法保护,体现了法官的素质、法律理念和价值取向。

  本书还从另一个侧面展示了法官求真务实的改革精神。他们既重视突破性的改革,更重视日常审判工作中渐进的变革,善于积小步为大步。正如评论家乔治·斯坦因耐尔所说:问题提得越大,犯错误的风险越大,绝口不提,又窒息了知识的生命。

  未来将是一个充满挑战的转型时代。中国二十多年来改革开放成果的积累和即将加入世贸组织所面临的挑战以及由此产生的思想观念的激荡,为知识产权司法保护的公开和公正创造了前所未有的良好环境。我们在庆贺这一历史机遇到来的同时,更应当珍惜并牢牢把握这一历史机遇。

  我们应该相信,确立依法治国的方略,将引导中国向着理想境界迈出坚实的步伐。

齐 奇

 




编委会

主  编:齐 奇
副 主 编:史秋琴 应新龙
执行编辑:谢 晨
审  校:杨 钧
编  委:谢 晨 陆卫民
     陈 默 吴登楼
     芮文彪
翻  译:赵 建


法律出版社出版发行
2001年3月第1版 
2001年3月第1次印刷
书号:ISBN 7-5036-3332-8/D 3050
中国版本图书馆CIP数据核字(2001)第03420号

上海市第二中级人民法院 版权所有 沪ICP备10020729号
Copyright ©2011 Shanghai No.2 Intermediate People's Court. All Rights Reserved.